کتاب ترجمه شکارگر دارک رومنس ما*فیایی runyx the predator
کتاب دارک رومنس ما*فیایی شکارگر
نویسنده : رونیکس
مترجم : پرتو فرهمند
تعداد صفحه : ۳۷۴
عاشقانه غزل های تاریک
نمونه ترجمه اسلاید دوم
بدون سانسور با ترجمه کامل
بهای کتاب : ۴۸۸
خلاصه داستان :
اين مجموعه براساس يك معما نوشته شده. معمايى كه مربوط به حدودا ٢٠ سال پيش هست، تعدادى دختر بچه درست جلوى جشم والدينشون دزديده ميشن و هيچ كدومشون برنميگردن… به جز يكنفر ..
مورانا ويتاليو دختر يكى از بزرگترين ما*فيا ها ..
وقتى مورانا رو صحيح و سالم برمیگردونن جنگ و اختلاف بين دوتا خاندان اغاز ميشه … چرا؟
چرا مورانا برگشت؟
اما بقيه دخترها در سايه ها باقى موندند؟
از يك سوتفاهم آغاز ميشه.
مورانا يك نابغه كامپيوترى هست ، اما بعد از يك خرابكارى كه مقصرش خودش و احساسات احمقانه اش بود، قصد كشتن مردى رو داره كه فكر ميكنه خطر ناك ترين چیزی كه كدنويسى كرده رو دزديده و قراره بر عليه خودش و پدرش استفاده كنه .
اما خب، كشتن تريستين كين، كار راحتى نيست. مخصوصا كه لقب شكارگر رو بهش دادند مخصوصا اينكه ترسناكترين قاتل در بين دو خاندانه. كسى كه به خونسردى و مهارتش در كشتن آدم ها معروفه و موراناى بيچاره با اينكه ميدونه شانسش كمه، اما ميخواد به خاطر اون فلش لعنتى، اين مرد رو بكشه، اگر اينكارو نكنه، پدرش اون رو از صفحه روزگار محو ميكنه. اما اولين ديدار اونها كاملا متفاوت پيش ميره و تريستين مورانا رو ميشناسه. تريستين ادعا ميكنه فلش دست اون نيست و هیچ خبرى از داستان نداره و تريستين با اينكه مورانا رو خلع سلاح كرده و به ديوار چسبونده و چیزی نمونده كه دخلش رو بياره، رها ميكنه و كمكش ميكنه تا از عمارت دشمن خارج بشه .
درسته مورانا زنده موند اما اون فلش بايد پیدا ميشد و با اينكه از اولين ديدار مورانا و تريستين میگذشت، اما اونها دوباره همدیگه رو ملاقات كردن، با يك هدف!
پیدا كردن اون فلش ..
در تمام اين مدت نفرتى كه تريستين از مورانا داشت، اصلا طبيعى نبود
لمسش خشن ، لحنش سرد و نگاهش پر از نفرت بود. چرا؟ مورانا دائم از خودش میپرسيد چرا اين مرد از من متنفره اما مراقبمه؟
چرا منو ميخواد اما دورى ميكنه؟
و اين جراها به معماى چند سال گذشته مربوط ميشد معمايى كه دنياشون رو به نابودى خواهد كشيد..
با متن کامل از نسخه کامل و ترجمه مناسب بزرگسالان !
قرار گرفته به درخواست یکی از دوستان به بهای چاپ اول !